সঠিক উত্তর হলো কঃ He advised him to see a doctor।

সরাসরি উক্তিতে "had better" থাকলে এবং সেটি উপদেশ বোঝালে, পরোক্ষ উক্তিতে "advised + object + to + verb" গঠন ব্যবহার করা হয়।

অন্যান্য বিকল্পগুলো কেন সঠিক নয় তার ব্যাখ্যা নিচে দেওয়া হলো:

• খঃ He advised that he should see a doctor: যদিও এটি একটি সম্ভাব্য গঠন, তবে "had better" এর সরাসরি উপদেশমূলক ভাব বোঝানোর জন্য প্রথম বিকল্পটি বেশি উপযুক্ত।
• গঃ he suggested that he had seen a doctor: "Suggested" (পরামর্শ দেওয়া) "advised" (উপদেশ দেওয়া) থেকে কিছুটা দুর্বল অর্থ প্রকাশ করে এবং "had seen" অতীত কালের ক্রিয়া ব্যবহার করার কোনো কারণ নেই।
• ঘঃ He proposed to see a doctor: "Proposed" (প্রস্তাব করা) এখানে উপযুক্ত নয়, কারণ মূল উক্তিটি একটি উপদেশ।

সঠিক উত্তর হলো He demanded of me why I had beaten his dog।

ব্যাখ্যা:

Indirect narration-এ পরিবর্তনের নিয়মগুলো অনুসরণ করে এই বাক্যটি পরিবর্তন করা হয়েছে:

1. Reporting Verb: 'He said to me' প্রশ্নবোধক বাক্য হওয়ায় 'asked', 'enquired', 'demanded' ইত্যাদি ব্যবহৃত হয়। এখানে 'demanded of me' সঠিক। (লক্ষ্য করুন, 'demanded' এর পরে ব্যক্তি থাকলে সাধারণত 'of' বসে)।
2. Connector: 'Wh-word' (Why) থাকলে সেটিই connector হিসেবে বসে।
3. Sentence Structure: Indirect speech-এ বাক্যটি assertive (সাধারণ) বাক্যর গঠনে হয়, অর্থাৎ subject + verb, প্রশ্নবোধক হয় না।
4. Tense Change: Direct speech-এ Present Perfect (have beaten) থাকলে Indirect speech-এ Past Perfect (had beaten) হয়।
5. Pronoun Change: 'You' (me-কে নির্দেশ করছে) হয়ে যাবে 'I', এবং 'my' (he-কে নির্দেশ করছে) হয়ে যাবে 'his'।

এই নিয়মগুলো মেনে চললে 'He demanded of me why I had beaten his dog' বাক্যটি সঠিক হয়।